Randemans
Рандемани- редуциращи коефициенти за превръщане от свежо в сухо тегло на някои билки, гъби и плодове, и техните латински наименования.
Списък на най-разпространените и използвани билки в България, латинските наименования и рандеманите им /редуциращи коефициенти за превръщане от свежо в сухо тегло/:
Българско наименование: |
Латинско наименование: |
Рандеман: |
корени, коренища: глухарче гръмотрън девисил дилянка здравец кръвен здравец обикновен кисел трън коприва оман бял оман чер пищялка репей ружа медицинска белена ружа медицинска небелена троскот чобанка |
radix, rhizomata: taraxaci officinalis ononidis levistici valeriane geranii sanguinei geranii macrorrhizi berberidis urticae dioicae unilae helenii symphiti offic. angelicae bardanae althaeae offic. mund. althaeae offic. nat. cynodonis dactylonis petasitides |
4,5 4 5 5 5 5 3,5 4 4,5 4,5 7 7 4,5 4 2,5 4,5 |
кори: бреза бяла върба зърнастец леска плод орех
|
cortex: betulae albae salicis frangulae corryli avelanae juglandis fructus
|
2 3 3 3 4 |
листа: бреза бръшлян върба върбинка глог градински чай девисил жиловлек теснолист жиловлек широколист здравец обикновен имел къпина коприва леска |
folia: betulae albae hederae helices salicis verbenae crategi salviae levistici plantaginis lanceolatae plantaginis majoris geranii macrorrhizi visci albi rubi fruticosi urticae dioicae corylli avellanae |
3 3,5 5 5 3,5 4,3 5,5 6,5 5,5 5 12 3 5 4 |
липа лопен лудо биле малина маточина маточина от стрък маточина ронена мащерка ронена медуница мента дива мента горска мечо грозде оман чер орех пелин подбел репей ружа медицинска слез смрадлика татул ягода горска |
tiliae verbasci belladonnae rubi idaei melissae melissae melissae mund. thimi, serpylli mund. pulmonariae menthae viridae menthae s. uvae ursi symphyti offic. juglandis absinthii farfarae bardanae althaeae malvae sylvestris cotini coggigriae daturae stramonii fragariae vescae |
3 5 7 3,5 6 12,5 12 8 6,5 6 5 6,5 7 3 5 7 7 5 5,5 3 7,5 3,5 |
лишеи: исландски |
lichen: islandicus |
1,4 |
плодове: боровинки черни бъз черен бъзовлек глог червен дренки кестен конски кисел трън киселица мехунка без обвивка мехунка обвивка трънки сухи френско грозде хвойна синя хвойна червена шипка цяла шипка люспа |
fructus: myrtilli sambuci nigrae sambuci ebuli crategi oxyacanthae corni aesculi hyppocastani berberidis mali sylvestris physalis alkekengi physalis alkekengi pruni spinosae rubecis nigrae juniperi communi juniperi oxycedri cynosbati c. sem. cynosbati |
7,5 9 6,5 2,5 5 2 5 7 6 5 3,5 7 1,5 1,5 2 5 |
стръкове: бабини зъби бръшлян великденче врабчови чревца вратига вълча ябълка върбинка глухарче гръмотрън дяволска уста еньовче жаблек зим зелен златна пръчица змийско мляко изсипливче имел бял камшик кантарион жълт комунига жълта коприва коприва стрък – брашно лазаркиня лайка лайка рязана лайка отсевки лудо биле маточина мащерка медуница мента горска мента лютива метличина миши уши мокреш овчарска торбичка омайниче оман чер очанка пача трева пелин пелин черен пчелник равнец бял |
herbae: tribuli hederae helices veronicae stellariae mediae tanaceti vulgaris aristolochiae clematitis verbenae taraxaci ononidis leonuri cardiacae galli veri galegae vincae minoris solidaginis v. aureae chelidonii herniariae visci albi agrimoniae hyperici perforatae meliloti urticae dioicae urticae dioicae pulv. galii /asperulae/ odorati chamomillae chamomillae conc. chamomillae belladonnae melissae thymi seprylli pulmonariae menthae silvestris menthae piperitae centaureae cyani hieracii pilosellae nasturtii aquatici bursae pastoris gei urbani symphiti offic. euphrasiae polygonii avicularis artemisiae artimisiae vulg. marrubii millefolii |
4 4 4 5 5 4 4,5 8,5 5 4 5 4 5 4 9 5 3,5 3,5 3 4,5 4,5 5,4 7 5 5 5 7,5 4 3 9 4 5 5 6 12 4 4,5 7,5 4,5 3 3 4 3,5 3 |
равнец жълт ралица ранилист риган бял риган червен росопас сапуниче слез теменуга трицветна тинтява синя трън бенедиктински тъжник блатен хвощ чубрица балк. чубрица балк.рон. шапиче |
achilleae clipeolatae consolidate betonicae origani heracleotici origani vulgaris fumurae saponariae offic. malvae silvestris violae tricoloris gentianae cardii benedicti spiraei ulmariaei equiseti saturejae balcanicae saturejae balc. mund. alchemillae vulg. |
3 4 3 4 3 7 8 4,5 7 4,5 4 5 4 3,5 7 5 |
цветове: божур вен. листа бъз с къси дръжки бъз ронен глухарче глог без листа глог с листа иглика с чашка лавандула от стрък лавандула дест. лайка липа сребриста липа дребнолистна метличина с чашка метличина вен. равнец бял равнец жълт ружа медицинска салкъм бял слез теменуга трицветна |
flores: paeoniae s. cal. sambuci nigrae sambuci nigrae mund. taraxaci offic. crategi ox. s. foliis crategi ox. c. foliis primulae c. cal. lavandulae lavandulae dest. chamomillae tiliae argentae tiliae cordatae centaureae cyani centaureae s. cal. achilleae millefolii achilleae clypeolatae althaeae robiniae pseudoacaciae malvae sylvestris violae tricolors |
7 6,5 9 6,5 5,5 3,5 6 7 7 5 3 3,5 5 7 3 3 5 7 5,5 5 |
дръжки: плод вишна плод череша |
stipites: cerasorum pruni avii |
3 3 |
семена: трън бял шипка |
semina: silybi mariani cynosbati |
1,1 3 |